Die kalte See - Theater Kiel

Drama von Olafur Haukur Símonarson

Gesundheitliche Probleme des isländischen Reeders Thorolf Haraldsson sind der Ausgangspunkt für eine Familienzusammenkunft am Silvesterabend. Der mächtige Firmenpatriarch will die Nachfolge seines Fischereikonzerns regeln und hat daher alle seine Kinder eingeladen. Widerwillig reisen sie an und zeigen keinerlei Interesse am Erhalt des Familienbetriebs, sondern überlegen, wie sie das Erbe am einfachsten untereinander aufteilen können. Der alte Firmenpatriarch begegnet dem Widerspruch seiner potentiellen Erben mit erbittertem Starrsinn. Im Laufe des Abends kommt es zu einer Eskalation verbaler Konflikte, die so manche Wahrheit ans Licht bringt. Das Theaterstück spiegelt in beeindruckender Weise die Umbrüche persönlicher Lebensentwürfe vor dem Hintergrund eines gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Wandels.

Regisseur Michael Uhl inszeniert ein Theaterstück über den Konflikt zwischen dem Erhalt traditioneller Werte und der Angst vor einer zerbrechenden Familiendynastie einerseits und der Selbstverwirklichung und dem Traum vom großen Aufstieg andererseits. Die Verfilmung des Stoffes durch Baltasar Kormárkur wurde 2002 zum erfolgreichsten isländischen Film aller Zeiten.

Regie: Michael Uhl
Bühne: Britta Langanke  
Kostüme: Annie Lenk
Musik: Friedrich Störmer  
Mit: Rainer Jordan, Claudia Macht, Ksch. Almuth Schmidt, Pina Bergemann, Rudi Hindenburg, Ellen Dorn, Agnes Richter, Zacharias Preen, Christian Kämpfer


Pressestimme:

Hier marschieren sie gleich zu Beginn auf, wuchtig wie der Chor im griechischen Theater. Ein starkes Bild, das großes Drama suggeriert. Nicht weniger als die Geschichte von Island Goldgräberland haben sie hier im Schnelldurchlauf zu verkünden. Ein Prolog, der das Stück von 1993 behutsam in die Gegenwart überführt. Denn vor dem Hintergrund von Bankenkrise und Staatsbankrott bekommt der Streit um den Verkauf von Fischfangquoten zusätzlich Brisanz: „Der ungefangene Fisch ist mehr Wert als der gefangene“, bringt Gunnar die Absurdität des Geschäfts einmal auf den Punkt. (Kieler Nachrichten)