Wild Republic

Es kommt zu einem Kampf zwischen der Wilden Republik und den Angreifern, die Hiro gefangen genommen hatten. Beide Parteien nehmen dabei eine Geisel, doch ein fairer Tausch der Geiseln geht schließlich schief und Bischoff zeigt sein wahres Ich. Die anderen Mitglieder der Gruppe sind fassungslos.

Im Bunker sperrt ein Feuer die Jugendlichen ein und bei ihrem Versuch, nach draußen zu gelangen, machen sie eine gefährliche Entdeckung. Nun geht es um Leben und Tod. Zur gleichen Zeit sitzt auch Lars in der Falle. Grasser hat die Maske fallen lassen. Kann Lars ihn noch aufhalten?