In & Out

Cameron wird ein Oscar verliehen. In der Dankesrede bedankt er sich; unter anderem bei seinem angeblich schwulen Lehrer Howard Brackett. In dessen Heimatort schlägt diese Nachricht wie eine Bombe ein und von nun an glaubt jeder, dass Howard vom anderen Ufer ist. So gerät der kurz bevorstehende Hochzeitstermin ziemlich ins Wanken.