Maman ist kurz beim Friseur OV

Es ist Sommer in Québec und die Geschwister Coco, Benoit und Elise freuen sich auf die Schulferien. Doch dann stört etwas ihre Freude. Ihr Vater findet heraus, dass ihre Mutter ihn mit einem Golfkollegen betrügt. Sie verlässt das Land und er steht nun alleine da und ist von der Situation total überfordert. Und die Kinder?