Courage, der feige Hund

Spät am Abend kommen Courage und seine Besitzer in einem einsamen Motel an. Da im Motel keine Hunde erlaubt sind wird Courage draußen angeleint. In Courage macht sich Angst breit - ganz zu Recht wie sich zeigt. / Eine friedliche Szene: Muriel und Eustache sitzen auf einer Bank im Park und füttern Vögel. Das hat jedoch die Fantasie eines vorbeischleichenden Fuchses geweckt der großen Hunger hat.