Hudson & Rex

Zep, eine K9-Auzubildende, führt ihre Partnerin Kit zu einem echten Tatort. Kit nutzt ihre persönliche Verbindung zu dem Fall, um der Familie des Opfers beizustehen. Joe findet es anfangs gut, dass er durch Kit Unterstützung hat, doch Kit lässt nicht locker und Joe erkennt echtes Potential in ihr und will sie zu sich ins Team holen.