Die tierischen Fälle von Kit und Sam

Sam und Kit tun sich mit dem Nachtaffen-Detektiv Phillip (und seinem Kleinkind) zusammen, um ein Rätsel zu lösen, bei dem es um Stöcke und Zweige geht, die aus den Nestern verschiedener Dschungelvögel gestohlen wurden. Während sie zunächst einen anderen Vogel verdächtigen, entpuppt sich ein fruchtfressender Bär als der wahre Täter. Sam und Kit werden in die Savanne gerufen, um Sichtungen eines "rosa Kängurus" zu untersuchen, doch schon bald geraten sie in einen dringlicheren Fall: ein vermisstes Springhuhn-Baby! Könnte es da einen Zusammenhang geben? Die Untersuchung des Falls unter UV-Licht erweist sich als entscheidender Schlüssel.