The First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

In einem ruhigen Wohnviertel im Osten Clevelands wird die 31-jährige Keisha Freeman in ihrem eigenen Vorgarten mit neun Schüssen in den Rücken hingerichtet. Ein Freund des Opfers, der zur Tatzeit im Haus war, sagt aus, dass Keisha draussen einen Streit zwischen ihrer Freundin Courtney Greene und deren Freund James McAlpine schlichten wollte. Courtney muss Zeugin der Tat gewesen sein, doch sie behauptet, dass sie keine Beziehung mit James führe und ihn lediglich flüchtig kenne. Ihre Version der Geschehnisse wird jedoch unglaubwürdig, als sie die Kaution für James stellt, der wegen einer anderen Straftat verhaftet wurde. Hat James die junge Frau möglicherweise eingeschüchtert oder steckt sie mit ihm unter einer Decke? Im 1.800km entfernten Broward County, Florida, wird auf einer Geburtstagsparty der 26-jährige Emmanuel Joseph mit zwei Kopfschüssen getötet. Obwohl sich mehr als 100 Gäste auf der Feier befanden, will niemand etwas gesehen haben. Kurze Zeit später meldet sich eine junge Frau auf dem Präsidium, die glaubt, ihr eigener Freund stecke hinter der Tat...