Coco, der neugierige Affe

Auf der Suche nach den Sternen:
Der Mann mit dem gelben Hut muss eine Tafel mit 100 Sternen zum Jubiläum der Stadt bringen. Als Coco während der Autofahrt einen Stern bemerkt, der nicht ganz gerade sitzt und er das ändern möchte, fliegen alle Sterne davon. Damit niemand etwas bemerkt, muss Coco so schnell wie möglich alle Sterne wieder einsammeln.

Die Rettung der Eins:
Coco, Betsy und Steve haben gerade eine großartige Fantasiewelt zum Spielen aufgebaut, als der Tag auch schon wieder um ist und die beiden aufräumen sollen. Also grübelt Coco die ganze Nacht, wie er seine Spielsachen nicht abbauen muss und sie trotzdem keinen stören. Doch egal wo er sie hinstellen möchte, immer wird der Platz gebraucht. Doch dann hat er die zündende Idee.

(in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch)