Der unglaubliche Dr. Pol

Der Frühling bringt einen Babyboom bei Ziegen, Rentieren und Labrador-Welpen. Als eineinem Huhn übel mitgespielt wird, kümmert sich Dr. Pol um den Fall. Dr. Brenda behandelt einen Jahrmarktstier, um ihn für den Ring fit zu machen, und Dr. Lisa näht das gerissene Augenlid eines Pferdes. Die Wehen einer älteren Katze sind ins Stocken geraten, so dass Dr. Nicole einen Notkaiserschnitt durchführt, um die Kätzchen zu retten. Charles und Diane überraschen die Ärzte am Vet Appreciation Day.