Star Trek: Discovery

Ein neues Signal taucht über Boreth auf. Auf dem Planet befindet sich ein Kloster, das den Klingonen heilig ist und das über Zeitkristalle verfügt. Es ist auch der Ort, an dem Tyler und L’Rell ihren Sohn aufgaben, damit er von den dortigen Mönchen aufgezogen wird. Captain Pike besucht schliesslich das Kloster und trifft auf den erwachsenen Tenavik, zweifellos Tylers Sohn. Er warnt Pike, dass er sein tragisches Schicksal nicht wird abwenden können, falls er tatsächlich einen der Kristalle an sich bringt. Zeitgleich nehmen Burnham und Spock ein gestrandetes Schiff von Section 31 unter die Lupe. Die gesamte Crew wurde getötet, lediglich Kamran Gant, ein früherer Kollege Burnhams hat überlebt. Schnell steht jedoch fest, dass er unter dem Einfluss von Control steht. Captain Pike greift schliesslich zu einem dramatischen Schritt um zu verhindern, dass die Sphären-Daten in die Hand von Control fallen.